معرفة علمية بالعربية · المعلومات للتثقيف وفهم الأدلةمعرفة متاحة للجميع

فيتامين ب12

فيتامين أساسي ذائب في الماء، يشارك في تصنيع المادة الوراثية وتكوين خلايا الدم ووظيفة الأعصاب؛ تتحدد الحاجة إلى مكمله بالمدخول والامتصاص وحالة النقص.

صياغة عربية ومراجعة تحريرية ذاتية؛ راجع نطاق التغطية وتاريخ التحديث.

نظرة عامة

ما هو فيتامين ب12؟

فيتامين ب12 (Vitamin B12)، أو الكوبالامين (Cobalamin)، فيتامين أساسي ذائب في الماء. يحتاجه الجسم لتفاعلات تسهم في تصنيع المادة الوراثية ووظيفة الجهاز العصبي وتكوين خلايا الدم. وهو واحد من مجموعة فيتامينات ب، وليس اسمًا آخر لمجموعة ب كاملة. [2] [13]

يُسوّق أحيانًا للنشاط والذاكرة، لكن ضرورته الحيوية لا تعني أن إضافة كمية منه تفيد كل شخص. القضية الأولى هي كفاية المدخول والقدرة على الامتصاص؛ ثم يأتي سؤال منفعة المكمل لغرض محدد عند من لا يعاني نقصًا. [4] [18]

كيف يعمل، ولماذا قد يظهر النقص في الدم والأعصاب؟

يعمل ب12 عاملًا مساعدًا (Cofactor) لإنزيمات؛ أي إن وجوده يتيح لها إتمام تفاعلات معينة. يشارك مع الفولات في استقلاب وحدات الكربون الواحد، وهو شبكة تفاعلات تتصل بتكوين الميثيونين وبناء مكونات الحمض النووي DNA. عند تعطل هذه العمليات بسبب النقص، يتأثر تكوين خلايا الدم وقد تنتج خلايا حمراء كبيرة على نحو غير طبيعي: فقر الدم الضخم الأرومات (Megaloblastic anemia). [2] [13]

وله دور آخر في تفاعل تحويل ميثيل مالونيل مرافق الإنزيم أ إلى سكسينيل مرافق الإنزيم أ. كما يرتبط بسلامة الميالين (Myelin)، الغلاف المحيط بالأعصاب الذي يساعد انتقال الإشارات. يمكن أن يؤدي اضطراب هذه الوظائف في النقص إلى تنميل أو ألم أو فقد إحساس؛ فلا تختزل المشكلة في رقم الهيموغلوبين وحده. [2] [13]

هذا التسلسل يفسر سبب علاج النقص، لكنه لا يثبت أن رفع ب12 فوق الكفاية يزيد سرعة الإشارات أو الذكاء. نستدل على الحاجة من الحالة والأعراض والاختبارات، ونختبر ادعاء تحسين الذاكرة بتجارب تقيس الإدراك نفسه. [4] [13]

لماذا لا يكفي وجوده في الطعام دائمًا؟

يحتاج ب12 المرتبط بالغذاء إلى حمض المعدة لتحريره من مكونات الطعام. ويسهم العامل الداخلي (Intrinsic factor)، وهو بروتين تفرزه المعدة، في امتصاصه في الأمعاء. لذلك توجد مشكلتان مختلفتان: قلة ما يصل عبر الغذاء، وصعوبة الاستفادة مما يصل. [18]

قد يرتفع احتمال النقص مع غذاء غير كافٍ أو نمط نباتي لا يغطي الحاجة، ومع التهاب المعدة الضموري أو فقر الدم الخبيث أو أمراض الأمعاء أو جراحات السمنة. وقد تسهم بعض الأدوية، مثل الميتفورمين وخافضات حموضة المعدة. وجود عامل خطر يوجّه التقييم؛ لا يثبت وحده النقص ولا يحدد جرعة واحدة. [1] [15] [17] [18]

من أعراض النقص المحتملة التعب والشحوب وضيق النفس وضعف تحمل الجهد، والتنميل وصعوبة المشي وتغيرات الذاكرة أو المزاج، وأحيانًا ألم اللسان أو ضعف الشهية. هذه أعراض غير نوعية، لكن استمرار الأعراض العصبية دون علاج نقص قائم قد يترك ضررًا دائمًا. لذلك لا تُستبدل مراجعة السبب بتجربة عشوائية لمكمل نشاط. [1] [13] [17]

تشمل عوامل الخطر أيضًا فرط نمو بكتيريا الأمعاء الدقيقة وقصور البنكرياس والإفراط في تناول الكحول. هذه عوامل قد تؤثر في المدخول أو الاستفادة من الفيتامين، وليست تشخيصًا للنقص بحد ذاتها. وقد يكون الإمساك أحد الأعراض الهضمية المصاحبة، إلى جانب ضعف الشهية وألم اللسان؛ وجوده وحده لا يحدد السبب. [1] [17] [18]

كيف نقرأ التحليل دون اختزال التشخيص في رقم؟

يُستخدم ب12 الكلي في المصل اختبارًا أوليًا. من الحدود المذكورة للبالغين: أقل من 200 بيكوغرام/مل يدعم وجود نقص، وبين 200 و 300 بيكوغرام/مل نطاق حدّي يستدعي ربط النتيجة بالسياق. ليست هذه الأرقام وصفة مستقلة؛ الأعراض وعوامل الخطر وبقية المؤشرات تحدد ما يلزم بعدها. [14] [15]

المؤشرالنطاق المرجعي المعتادحدود تفسيرية شائعةما الذي يضيفه؟أهم القيود
ب12 الكلي في المصل200–900 pg/mL
148–664 pmol/L
نقص: <200 pg/mL (<148 pmol/L)
عدم كفاية أو نتيجة حدّية: 200–300 pg/mL (148–221 pmol/L)
متاح على نطاق واسع، وتوجد طرق قياس معيارية له.لا يكفي وحده للحكم على الحالة، خاصة عندما تكون النتيجة حدّية أو لا تتفق مع الأعراض.
الهولوترانسكوبالامين في المصل (holoTC)40–150 pmol/Lنقص: أقل من 35–40 pmol/L بحسب الحد المستخدم.يمثل الجزء المتاح لإيصاله إلى الأنسجة، وقد يكشف التغير مبكرًا؛ يمكن أن يكون أكثر إفادة من Hcy وMMA لدى كبار السن.قد ينخفض دون نقص حقيقي لب12 لدى بعض حاملي اختلافات جين الترانسكوبالامين، أو مع ضخامة كريات الدم الحمراء، أو أثناء العلاج الكيميائي.
حمض الميثيل مالونيك في المصل (MMA)50–370 nmol/Lقيمة تدعم النقص: >370 nmol/Lمؤشر عالي النوعية لحالة ب12؛ هو أكثر المؤشرات حساسية لحالة ب12 لدى مرضى السرطان.قد يرتفع مع قصور الكلى؛ لذلك تقل قدرته على تمييز نقص ب12 لدى كبار السن المصابين بمرض كلوي.
الهوموسيستين الكلي في البلازما (Hcy)4–10 µmol/Lقيمة تدعم النقص: أعلى من 12–15 µmol/L بحسب الحد المستخدم.حساس لتغير حالة ب12، وقد يفيد كفحص أولي لدى الرضع وصغار الأطفال.ليس نوعيًا لب12؛ قد يرتفع أيضًا مع نقص الفولات أو ب6، أو اختلال وظيفة الكلى.
المؤشر المركب cB12من −0.5 إلى 1.5منخفض: من −1.5 إلى −0.5
نقص حدّي: من −2.5 إلى −1.5
نقص مرجح: <−2.5
يجمع ب12 الكلي وholoTC وMMA وHcy في درجة واحدة، ويراعي تغيرات فسيولوجية مرتبطة بالعمر؛ قد يتفوق تشخيصيًا على مؤشر منفرد.يتطلب قياس المؤشرات الأربعة معًا وحساب الدرجة؛ يزيد ذلك التكلفة والتعقيد.

قد يفيد الجمع بين ب12 الكلي وMMA في توضيح نتيجة ملتبسة. يوجد أيضًا مؤشر مركب يجمع المؤشرات الأربعة، لكنه أعلى تكلفة وأقل عملية. اختيار الفحص يستند إلى السؤال السريري والتوافر؛ زيادة عدد الفحوص دون غرض لا تجعل التفسير أفضل تلقائيًا. [2] [15] [16]

هذه نطاقات مرجعية وحدود تفسيرية معتادة، وليست اختبارًا منزليًا لتأكيد النقص أو نفيه. تُقرأ مع الأعراض وعوامل الخطر ووظيفة الكلى وبقية التحاليل؛ وقد يختلف المعنى السريري للرقم نفسه بحسب هذه المعطيات. لا يُشخَّص نقص ب12 اعتمادًا على الهوموسيستين المرتفع وحده، ولا يُستبعد لمجرد نتيجة ب12 كلية غير منخفضة. [15] [16]

الوحدات مهمة: pg/mL تعني بيكوغرامًا لكل مليلتر، وpmol/L تعني بيكومولًا لكل لتر، وnmol/L نانومولًا لكل لتر، وµmol/L ميكرومولًا لكل لتر. لا تُقارن أرقام MMA وHcy مباشرةً؛ فلكل منهما مادته ووحدته وحدوده. أما cB12 فهو درجة مركبة، وليس تركيزًا جديدًا لب12 في الدم. [15] [16]

الأدلة والنتائج

النتائج: نقص موثق أم استعمال إضافي؟

يفصل الجدول بين المؤشر المخبري والأعراض والوظيفة الإدراكية. بعض التجارب تستخدم ب12 مع فيتامينات أخرى؛ لا تُنسب نتائج الخليط إلى مكوّن واحد تلقائيًا. أعداد المراجعة نفسها لا تُجمع إذا ظهرت في أكثر من نتيجة.

تحسن في بعض المخرجاتلم يظهر أثر واضحالنتيجة غير محسومةتغير مؤشر

الألوان تصف النتيجة المرصودة؛ ولا تعبّر بمفردها عن قوة الدليل أو حجم الفائدة.

كيف يُقرأ التقييم الحرفي؟

يصف التقييم إمكانية الفائدة بحسب الدليل المعروض للنتيجة والفئة المحددتين، ولا يُعمّم على المكمل كله.

A

إمكانية فائدة مرتفعة في السياق المحدد.

BC

إمكانية فائدة متوسطة (B) أو منخفضة (C)، وفق النتيجة المعروضة.

D

إمكانية فائدة ضئيلة؛ لا يساوي ذلك ضمان انعدام أي أثر عند كل شخص.

F

احتمال تفاقم النتيجة في الحالة المدروسة.

التقييم الحرفي يصف إمكانية الفائدة في السياق المعروض؛ وهو ليس درجة يقين الأدلة وفق نظام GRADE. قد تكون النتيجة واعدة مع يقين منخفض جدًا. يُذكر يقين الدليل منفصلًا عندما يحدده البحث.

عدد النتائج: 8
يعرض كل صف مخرجًا محددًا وما يمكن استنتاجه عنه؛ وقد يدعم المرجع الواحد أكثر من مخرج.
المجال والنتيجةالفئة والمستحضرالتأثير المرصودالتقييمالدليل والتفاصيل
الهوموسيستينالهوموسيستينكبار سن بنقص أو حالة حدّيةسيانوكوبالامين فموي
الجرعات والمدد المدروسة

سيانوكوبالامين؛ المقدار الأعلى · 500 ميكروغرام يوميًا · 8 أسابيع [30]

سيانوكوبالامين؛ المقادير الأقل · 10 أو100 ميكروغرام؛ تواتر الجرعة غير محدد · 8 أسابيع [30]

انخفاض مع المقدارين الأعلى؛ لا تصحيح كامل لدى الجميعC[30]الدراسات: 1المشاركون: 100التفاصيل ←
الوظيفة الإدراكيةالوظيفة الإدراكيةكبار السن؛ مراجعة تدخلات ب12 منفردًا أو مع فيتامينات بب12، وأحيانًا خليط فيتامينات بلم تظهر منفعةD[4]الدراسات: 9التفاصيل ←
أعراض الاكتئابأعراض الاكتئابكبار السن؛ تختلف التدخلاتب12 منفردًا أو مع فيتامينات بلم تظهر منفعةD[4] [34]الدراسات: 5التفاصيل ←
التعلم اللفظي بعد سكتة فجويةالتعلم اللفظي بعد سكتة فجوية14 شخصًا؛ دراسة غير مضبوطةب12 يوميًا
الجرعات والمدد المدروسة

ب12؛ طريق الإعطاء غير مفصل في الملخص · 1000 ميكروغرام يوميًا · ثلاثة أسابيع على الأقل [29]

تحسن مرصود؛ لا يثبت تحسن التعافي العامC[29]الدراسات: 1المشاركون: 14التفاصيل ←
أعراض الفصام والإدراكأعراض الفصام والإدراكبالغون بالفصام وانخفاض الفولاتحمض الفوليك مع ب12
الجرعات والمدد المدروسة

حمض الفوليك مع فيتامين ب12، مقابل دواء وهمي · 24 أسبوعًا [31]

لم تتحسن شدة الأعراض أو الوظيفة الإدراكيةD[31]الدراسات: 1المشاركون: 55التفاصيل ←
السكتة الفجويةالتعب وأعراض الاكتئاب بعد السكتةأشخاص بعد سكتة فجوية؛ دراسة استطلاعية غير مضبوطةب12 يوميًا
الجرعات والمدد المدروسة

ب12؛ طريق الإعطاء غير مفصل في الملخص · 1000 ميكروغرام يوميًا · ثلاثة أسابيع على الأقل [29]

لم يتغير التعب أو أعراض الاكتئاب بوضوح؛ لا تُعمم إشارة التعلم اللفظي على التعافي كلهغير مصنّف[29]التفاصيل ←
التعب العامالتعب دون نقص مثبتأشخاص دون نقص مثبت؛ الأدلة على التعب العام محدودةب12 منفردًا أو مع فيتامينات بالأدلة غير كافية للحكم على الفاعلية؛ لا يساوي ذلك إثبات فائدة أو إثبات انعدامهاغير مصنّف[4]التفاصيل ←
الاعتلال العصبي السكريأعراض الاعتلال العصبي السكريمرضى اعتلال عصبي سكري؛ لا تُفترض حالة نقص موحدةفيتامين ب12
الجرعات والمدد المدروسة

فيتامين ب12؛ لا تُساوى به جميع المستحضرات · 1000 ميكروغرام في التدخل المدروس؛ تواتر الاستخدام غير محدد [6]

إشارة إلى تحسن الأعراض في تجربة محددة؛ لا تُعمم على كل ألم عصبيغير مصنّف[6]التفاصيل ←

انخفاض الهوموسيستين لا يعني اكتمال التصحيح

في تجربة مزدوجة التعمية على 100 من كبار السن ذوي نقص أو حالة حدّية، قورنت مقادير 10 و100 و500 ميكروغرام من السيانوكوبالامين لمدة ثمانية أسابيع. كان مقدار 500 ميكروغرام يوميًا. انخفض الهوموسيستين مع المقدارين الأعلى، وتحسنت مؤشرات النقص لدى كثيرين، لكن حتى 500 ميكروغرام لم تصحح حالة الجميع. [30]

توضح التجربة لماذا لا يختزل التقييم في شراء جرعة عالية ثم افتراض انتهاء المشكلة. اختلاف الامتصاص والحالة الابتدائية يغيّر الاستجابة، وتحسن مؤشر واحد لا يضمن تصحيح كل المؤشرات أو زوال كل الأعراض. المتابعة تختبر ما تحقق فعلًا. [30]

الذاكرة والاكتئاب: الوظيفة الضرورية ليست دليل فائدة إضافية

حلل تجميع بحثي مكمل ب12، منفردًا أحيانًا ومع فيتامينات ب أخرى أحيانًا، لدى كبار السن. لم تظهر منفعة في الوظيفة الإدراكية أو أعراض الاكتئاب. ضمت مجموعة الإدراك تسع دراسات والاكتئاب خمسًا؛ تُعرض 2912 حالة في ملخص المراجعة، ولا تُجمع مرتين ولا يُفترض أنها عدد مستقل لكل نتيجة. [4]

الاستنتاج العملي محدود وواضح: لا تسند هذه النتائج تقديم ب12 بوصفه محسّن ذاكرة عامًا. لكنها لا تلغي ضرورة تقييم وعلاج نقص يمكن أن يسبب أعراضًا عصبية. اختلاف الحالة الابتدائية بين «نقص مع أعراض» و«رغبة في تحسين وظيفة» يغيّر السؤال الذي تجيب عنه الدراسة. [4] [13]

ويتفق مع ذلك تحليل آخر لتجارب تجمع الفولات وب12، شمل 900 مشارك إجمالًا ولم يجد تحسنًا في أعراض الاكتئاب. هذا اختبار لتركيبة، وليس إثباتًا مستقلًا لأثر ب12 وحده. ولا تمثل أعداد المشاركين في مراجعات متعددة عينات مستقلة يمكن جمعها تلقائيًا. تبقى معالجة نقص مثبت سؤالًا مختلفًا عن استعمال المكمل لتحسين المزاج عند عموم الناس. [34] [4]

التعب والعدوى: ما الذي يبقى غير محسوم؟

لم تكف الأدلة في المراجعة السابقة لإجراء تحليل تلوي لأعراض التعب. هذا يعني أن فاعليته للتعب العام عند شخص سليم وكافي المدخول غير محسومة، وليس أن كل تعب سببه نقصه. [4]

وُصفت استجابة لدى بعض مرضى التهاب الدماغ والنخاع العضلي/متلازمة التعب المزمن مع قطرات ب12 أنفية في دراسة مفتوحة. غياب المقارنة المضبوطة يجعل فصل أثر العلاج عن تغير الأعراض والعوامل الأخرى صعبًا. كما لا تُنقل نتيجة طريق أنفي إلى كل قرص فموي أو إلى أشخاص غير مماثلين. [3]

طُرحت أيضًا فرضيات عن حالة ب12 والعدوى الفيروسية. ملاحظة نقص أو مستوى منخفض لدى المصابين لا تثبت أن رفعه يعالج الفيروس؛ يحتاج ذلك تجارب تدخلية مناسبة. تُصحح الحالة الغذائية عند الحاجة، لكن لا يتحول هذا إلى وعد علاجي للعدوى. [8]

الألم العصبي: سبب الألم والمقارنة مهمان

تشير الأدلة إلى احتمال فائدة في بعض حالات الاعتلال العصبي. في تجربة عشوائية مزدوجة التعمية لمدة سنة لدى مرضى اعتلال عصبي سكري، استُخدم 1000 ميكروغرام وتحسنت أعراض كما تلخصها الأدلة. هذه نتيجة لفئة ومرض محددين؛ لا تثبت أن كل ألم في الأطراف يستجيب للمقدار نفسه. [6]

وفي الألم العصبي التالي للهربس، توجد إشارة إلى منفعة عند إضافته للعلاج المعتاد. يختلف هذا عن استعماله بدل العلاج، كما يختلف المرض عن اعتلال ناشئ عن نقص ب12. يجب تحديد السبب وما أضافه التدخل إلى المقارنة، لا الاكتفاء بكلمة «أعصاب» على العبوة. [5] [13]

السكتة: التعلم اللفظي ليس التعافي كله

في دراسة استطلاعية غير مضبوطة على 14 شخصًا بعد سكتة فجوية، ارتبط 1000 ميكروغرام يوميًا لثلاثة أسابيع على الأقل بتحسن التعلم اللفظي، دون تغير دال في التعب أو أعراض الاكتئاب. لا توجد هنا مقارنة مضبوطة تعزل أثر المكمل، والعينة صغيرة. لذلك لا تُحوّل النتيجة إلى إثبات تحسن التعافي العام أو بديل لإعادة التأهيل. [29]

الفصام: لا ننسب نتيجة الخليط إلى ب12 وحده

في تجربة عشوائية مزدوجة التعمية مدتها 24 أسبوعًا على 55 بالغًا بالفصام وانخفاض الفولات، لم يقلل حمض الفوليك مع ب12 شدة الأعراض ولم يحسن الإدراك مقارنة بالوهمي. هذه نتيجة لتركيبة وفئة محددتين، ولا تبرر استبدال العلاج النفسي أو استنتاج أثر ب12 المنفرد في جميع الحالات. [31]

الأشكال والجرعات

الأسماء الكيميائية والثبات

تظهر على الملصقات أسماء مثل السيانوكوبالامين (Cyanocobalamin)، والميثيلكوبالامين (Methylcobalamin)، والأدينوسيلكوبالامين (Adenosylcobalamin)، والهيدروكسوكوبالامين (Hydroxocobalamin). الاسم يحدد الشكل، لكنه لا يكفي وحده لإثبات تفوق في علاج أعراض معينة. قارن أيضًا الكمية وطريق الإعطاء والغرض من الاستعمال.

تتأثر الأشكال بالضوء والحرارة والأكسدة؛ يُراعى حفظ المنتج في مكان بارد وعبوة مظلمة محكمة. السيانوكوبالامين مرشح ليكون الأكثر ثباتًا في المستحضرات. هذا فرق في ثبات المنتج، ولا يثبت وحده أن كل شخص سيحقق فائدة سريرية أكبر منه. [24]

الميكروغرام والجرعة: ثلاثة أرقام مختلفة

الاحتياج الغذائي اليومي، ومحتوى قرص تجاري، ومقدار علاج نقص مؤكد ليست الشيء نفسه. قد تحتوي الأقراص المتاحة دون وصفة 500–2000 ميكروغرام؛ وجود هذا النطاق في السوق لا يجعله احتياجًا غذائيًا أو توصية باستخدام طويل للجميع.

الميكروغرام (µg) يساوي جزءًا من ألف من الملليغرام (mg):1000 ميكروغرام=1 ملغ. مثال حسابي افتراضي: قرص 1000 ميكروغرام مع متعدد فيتامينات 25 ميكروغرام يضيف 1025 ميكروغرام من المكملات. الحساب يجمع المصادر؛ لا يثبت أن الإجمالي مطلوب.

قد تُستخدم طرق علاجية فموية أو حقن تحت إشراف صحي بحسب السبب والامتصاص وشدة الحالة. لا تُختار طريقة الإعطاء لمجرد أنها تبدو «أقوى»، ولا تُحوّل جداول علاج الأنيميا إلى روتين نشاط. بعض المرضى يحتاج متابعة استجابة ومؤشرات إضافية، لا زيادة تلقائية للمقدار. [18] [19]

متى تكون الإضافة معقولة؟

تكون الحاجة أوضح عند نقص موثق أو مدخول لا يغطي الحاجة أو مشكلة امتصاص. أما مع غذاء كافٍ وامتصاص سليم، فلا يوجد أساس لافتراض أن قرصًا إضافيًا سيحسن الطاقة أو الذاكرة. قرار الاستمرار يتبع سبب البدء وما أظهرته المتابعة. [4] [17] [18]

المدخول الغذائي المرجعي حسب العمر والحالة

القيم التالية بالميكروغرام يوميًا، وتصف المدخول الغذائي اللازم لتلبية احتياجات معظم الأصحاء؛ لا تمثل جدول علاج نقص مؤكد أو سوء امتصاص. قيم الرضع حتى عمر سنة هي «مدخول كافٍ» (AI)، لأن البيانات لا تكفي لتحديد احتياج موصى به (RDA) لهم. وتستند إلى ما يوفره حليب الأم عادةً. [1]

العمرالذكور: ميكروغرام/يومالإناث: ميكروغرام/يومالحمل: ميكروغرام/يومالرضاعة: ميكروغرام/يوم
0–6 أشهر؛ مدخول كافٍ AI0.40.4——
7–12 شهرًا؛ مدخول كافٍ AI0.50.5——
1–3 سنوات0.90.9——
4–8 سنوات1.21.2——
9–13 سنة1.81.8——
أكبر من 13 سنة2.42.42.62.8

يتساوى احتياج الذكور والإناث في الفئات العمرية المعروضة، ويرتفع أثناء الحمل والرضاعة. عدم تحديد حد أعلى لب12 لا يحوّل محتوى الأقراص التجارية، الذي قد يبلغ مئات أو آلاف الميكروغرامات، إلى احتياج غذائي يومي. يُفصل تلبية الاحتياج عن تعويض نقص يحتاج خطة ومتابعة. [1] [18]

السلامة والتداخلات

التحمل وغياب حد أعلى رقمي

يُعد ب12 جيد التحمل عمومًا، ولم يُحدد له حد أعلى محتمل للتناول. هذا يختلف عن إثبات فائدة أي جرعة أو ملاءمة أي طريق إعطاء لكل مريض. قد تظهر مع المقادير المرتفعة أعراض هضمية خفيفة وعابرة، مثل الغثيان والإسهال وألم البطن. [1] [19] [21]

وردت أعراض الغثيان والإسهال وألم البطن مع مقدار فموي يبلغ 1000 ميكروغرام، وكانت عادة خفيفة وعابرة. هذا وصف لما لوحظ في تدخل محدد، وليس حدًا تبدأ عنده السمية أو دليلًا على أن كل مقدار أعلى غير آمن. كما لا يحدد احتمال حدوث هذه الأعراض لكل مستخدم. [21]

لماذا يختلف علاج الأنيميا الشديدة عن المكمل المعتاد؟

عند بدء علاج أنيميا ضخمة الأرومات بب12 عضليًا، قد تزداد صناعة خلايا الدم واحتياجاتها للبوتاسيوم، فينخفض مستواه في الدم مؤقتًا؛ وُصف ذلك نادرًا. نظريًا قد يزداد الخطر مع أدوية أو مكملات تخفض البوتاسيوم. هذا سبب لمتابعة العلاج في سياقه، وليس دليلًا على أن الطعام الغني بب12 يخفض البوتاسيوم عند الجميع. [20]

كما تستلزم اضطرابات تكاثر خلايا الدم تقييمًا متخصصًا عند التفكير في العلاج؛ زيادة إنتاج الخلايا ليست فائدة مطلقة في كل مرض. لا يبدأ الشخص حقنًا أو يعدل علاجه اعتمادًا على وصف عام للفيتامين. [19]

الأدوية: تغير الامتصاص لا يساوي نقصًا مؤكدًا

يمكن أن يخفض الميتفورمين مستويات ب12، لكن الدراسات تختلف في إثبات النقص ذي الأهمية السريرية بسبب اختلاف الفحوص وتعريف النقص. تُناقش الحاجة إلى الفحص أو التعويض مع العلاج والأعراض؛ لا يُوقف الميتفورمين لمجرد هذه المعلومة. [15]

قد تقلل مثبطات مضخة البروتون ومضادات مستقبلات الهيستامين 2 حمض المعدة، مما يؤثر في تحرير ب12 من الغذاء. لا يتأثر ب12 التكميلي غير المرتبط بالغذاء بالطريقة نفسها. بعض الدراسات وجدت علاقة بالنقص وبعضها لم يجدها؛ لذلك لا تعني الوصفة الدوائية وحدها ضرورة مكمل دائم لكل مستخدم. [15] [22] [23]

حمض الفوليك قد يخفي بعض علامات نقص ب12 دون أن يصحح الضرر العصبي الناتج عنه. تحسن علامة دموية بعد الفولات لا يلغي الحاجة لتقييم ب12 إذا استمر الاشتباه؛ إخفاء العلامة يختلف عن إزالة السبب. [1]

يعتمد امتصاص ب12 في اللفائفي، وهو الجزء الأخير من الأمعاء الدقيقة، على عمليات يدخل فيها الكالسيوم، وقد يتداخل الميتفورمين معها. حسّن تدخل بالكالسيوم مستويات ب12 في بعض الأبحاث، لكن هذا النهج ما يزال بحاجة إلى مزيد من الدراسة. لا تعني هذه النتيجة أن كل من يستخدم الميتفورمين يحتاج كالسيوم إضافيًا، أو أن تحسن الامتصاص يثبت معالجة أعراض نقص ب12؛ يُختار التعامل مع الحالة بحسب الفحوص والأعراض والعلاج القائم. [15] [32] [33]

الحمل والرضاعة: الكفاية أهم من الزيادة غير المبررة

كفاية ب12 مهمة مبكرًا في الحمل، والنقص قد يؤثر في تطور الجهاز العصبي. يُعد التعويض أثناء الحمل والرضاعة آمنًا عادة وقد يلزم عند انخفاض المدخول أو النقص. تذكر الاحتياجات الغذائية 2.6 ميكروغرام للحمل و 2.8 للرضاعة؛ وهي مقادير غذائية يومية، وليست جرعات معالجة نقص شديد. [7] [25] [26] [27]

يوجد ب12 طبيعيًا في حليب الأم. تحسين مؤشرات الأم أو الحليب أو الرضيع لا يعني أن كل جرعة إضافية تحسن كل نتيجة معرفية مستقبلًا؛ يبقى التفريق بين تحقيق الكفاية وإثبات فائدة فوقها ضروريًا. [25] [26] [27] [28]

كيف نقرأ أخبار السرطان والوفيات؟

رصدت دراسات ارتباطات مختلفة: ارتفاع ب12 مع سرطان البروستاتا، أو تناول تكميلي مرتفع طويل المدى مع سرطان الرئة لدى رجال مدخنين، وفي دراسة أخرى ارتباط المدخول الأعلى بخطر أقل لسرطان القولون والمستقيم. لا تتحول هذه العلاقات المتباينة إلى حكم بأن ب12 يسبب السرطان أو يمنعه عمومًا. [9] [10] [11]

وفي تحليل للوفيات القلبية الوعائية، كان التعرض المقاس مستوى ب12 الداخلي، لا جرعة المكمل. قد يرتفع المستوى في وجود المرض، فتختلف جهة التفسير عن القول إن تناول الفيتامين سبب الوفاة. لذلك يُقيّم الارتفاع غير المفسر في سياقه، ولا يُسوّق المكمل للوقاية من السرطان ولا يُترك نقص مؤكد دون علاج استنادًا إلى ارتباط رصدي. [12]

أسئلة شائعة

حالتان افتراضيتان تغيّر بينهما معلومة مؤثرة

شخصان يشكوان ضعف التركيز والتعب. لدى الأول مدخول غير كافٍ وتنميل وتحليل حدّي، ولدى الثاني مدخول كافٍ ولا دلائل على سوء الامتصاص أو نقص. الأول يحتاج تفسيرًا يجمع الأعراض وعوامل الخطر وربما مؤشرات إضافية؛ لا تنهي نتيجة حدّية التقييم. أما الثاني فلا تمنحه ضرورة ب12 للجسم دليلًا على أن إضافة جرعة ستحسن التركيز. [4] [14] [15] [16]

إذا أضيف إلى الحالة الأولى استعمال دواء يؤثر في الامتصاص، تتغير أسئلة التقييم والمتابعة. وإذا كان التنميل يتقدم، لا يكون الانتظار لتجربة عدة مكملات بديلًا عن تقييم السبب. يتحدد القرار بالمعلومة التي تغير الاحتمال أو الاستجابة، لا بتشابه أسماء المنتجات. [13] [15]

أسئلة عملية قبل اختيار المنتج

هل كل تعب نقص ب12؟ لا؛ التعب غير نوعي، والأدلة على تحسينه في الأصحاء دون نقص محدودة. ابحث عن سبب وتقييم مناسب بدل تفسير كل تعب بالفيتامين. [4]

هل جرعة 500 ميكروغرام تصحح نقص الجميع؟ لا؛ في تجربة كبار السن لم تصحح أعلى جرعة مدروسة حالة جميع المشاركين. يتحقق نجاح الخطة من الاستجابة المناسبة، لا من حجم الرقم على العبوة. [30]

هل ارتفاع ب12 في التحليل يعني أن مكمله سبب مرض؟ لا؛ القياس الداخلي والمدخول التكميلي تعرضان مختلفان، والارتباط لا يحدد اتجاه السببية. [12]

هل تعني النتائج السلبية للإدراك أن علاج النقص لا يفيد؟ لا؛ علاج نقص معروف وسؤال تحسين الذاكرة عمومًا مسألتان مختلفتان. يجب مطابقة الدراسة بالحالة المقصودة. [4] [13]

هل احتياج 2.4 ميكروغرام يعني أن قرص 1000 ميكروغرام مناسب يوميًا؟ لا. الأول احتياج غذائي مرجعي لمن تجاوز 13 عامًا من غير الحوامل والمرضعات، والثاني مقدار في منتج قد يُستخدم لغرض علاجي مختلف. لا تحدد المقارنة الحسابية وحدها حاجة الشخص؛ تتدخل كفاية الغذاء والامتصاص وحالة النقص. [1] [18]

هل ارتفاع MMA يثبت نقص ب12 إذا كانت الكلى ضعيفة؟ ليس بمفرده. قد يرفع قصور الكلى MMA، فتقل قدرته على تمييز نقص ب12، خصوصًا لدى كبار السن المصابين بمرض كلوي. تُقرأ النتيجة مع الفحوص والأعراض وبقية السياق. [15] [16]

هل الهوموسيستين المرتفع يعني أنني أحتاج ب12 فقط؟ لا. قد يرتفع أيضًا مع نقص الفولات أو ب6 أو اختلال الكلى. وهو مؤشر حساس لكنه محدود النوعية، لذلك لا يحدد سببه أو العلاج المناسب بمفرده. [15] [16]

هل المؤشر المركب cB12 هو الخيار الأفضل للجميع؟ قد يحسن القدرة التشخيصية لأنه يجمع أربعة مؤشرات ويراعي تغيرات العمر، لكنه يحتاج فحوصًا أكثر وتكلفة وحسابًا إضافيين. يختار الفحص بحسب السؤال السريري والتوافر؛ لا يصبح جمع كل التحاليل لازمًا لكل حالة. [15] [16]

المراجع

1. النقص والامتصاص

مرجع للخلاصة العلمية · تقييم الكفاية والنقص والوظائف الحيوية لب12

ب12 عنصر غذائي ضروري؛ نقصه قد يؤثر في الدم والأعصاب، ولم يُحدد له حد أعلى محتمل للتناول. قد يخفي حمض الفوليك بعض علامات نقصه دون معالجة سببه. تشمل القيم المرجعية الغذائية الاحتياج بحسب العمر والحمل والرضاعة، مع مدخول كافٍ بدل RDA للرضع.

Dietary Reference Intakes for Thiamin, Riboflavin, Niacin, Vitamin B6, Folate, Vitamin B12, Pantothenic Acid, Biotin, and Choline; Institute of Medicine; USA: National Academies Press, cited March 2026

2. الأدوار الخلوية والأعصاب

مرجع للخلاصة العلمية · تقييم الكفاية والنقص والوظائف الحيوية لب12

يدخل ب12 في عمليات استقلابية ضرورية لوظيفة الخلايا وتكوين المادة الوراثية والمحافظة على الأعصاب.

Vitamin B12 in health and disease.

3. التعب المزمن

دراسة مفتوحة · النتيجة والفئة الموصوفتان في الدليل

ظهرت استجابة في التعب لدى بعض المشاركين مع قطرات أنفية؛ لا تثبت الدراسة المفتوحة منفعة مماثلة لغيرهم.

غياب المقارنة المضبوطة يجعل تفسير التحسن محدودًا؛ لا تعادل النتيجة تجربة علاجية معماة.

Open Trial of Vitamin B12 Nasal Drops in Adults With Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: Comparison of Responders and Non-Responders.

4. الإدراك والاكتئاب والتعب

تحليل تلوي ومراجعة منهجية · كبار سن؛ ب12 منفردًا في بعض التجارب ومع فيتامينات ب أخرى في بعضها

لم تظهر منفعة في الإدراك أو أعراض الاكتئاب. لم تكف البيانات لإجراء تحليل تلوي لأعراض التعب.

تختلف التدخلات؛ لا تختبر هذه الخلاصة كل مريض بنقص موثق، ولا تعني عدم أهمية علاج النقص.

Effects of Vitamin B12 Supplementation on Cognitive Function, Depressive Symptoms, and Fatigue: A Systematic Review, Meta-Analysis, and Meta-Regression.

5. الألم العصبي بعد الهربس

تحليل تلوي لتجارب عشوائية · النتيجة والفئة الموصوفتان في الدليل

إشارة إلى منفعة عند الإضافة إلى العلاج المعتاد للألم العصبي التالي للهربس.

نتيجة علاجية في حالة محددة؛ لا تثبت أن كل ألم عصبي سببه نقص ب12.

Vitamin B12 for herpetic neuralgia: A meta-analysis of randomised controlled trials.

6. الاعتلال العصبي السكري

تجربة عشوائية مزدوجة التعمية مضبوطة بالوهمي · مرضى اعتلال عصبي سكري؛ تناول 1000 ميكروغرام من ب12 في تجربة مدتها سنة

تحسن في أعراض الاعتلال العصبي السكري كما تلخصه الصفحة.

لا تُنقل النتيجة تلقائيًا إلى ألم عصبي مختلف أو إلى شخص ذي حالة ب12 غير مماثلة؛ لا تحدد الخلاصة مقدار فائدة موحدًا.

Vitamin B12 Supplementation in Diabetic Neuropathy: A 1-Year, Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial

7. الحمل وتطور الجهاز العصبي

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

كفاية ب12 مهمة مبكرًا في الحمل؛ نقصه مرتبط باضطرابات تطور الأنبوب العصبي.

Vitamin B12 – do you know everything?

8. العدوى الفيروسية

مراجعة تفسيرية · النتيجة والفئة الموصوفتان في الدليل

طرحت علاقة بين حالة ب12 والعدوى، لكن المنفعة العلاجية للمكمل لم تحسم.

وجود مستوى منخفض لدى مرضى العدوى لا يثبت أن المكمل يعالج العدوى.

The role of vitamin B12 in viral infections: a comprehensive review of its relationship with the muscle-gut-brain axis and implications for SARS-CoV-2 infection.

9. الارتباطات بالسرطان والوفيات

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

وجد ارتباط بين ارتفاع مستوى ب12 وخطر سرطان البروستاتا؛ لا تثبت الدراسة الرصدية أن ب12 سبب المرض.

ارتباط رصدي لا يثبت السببية؛ مستوى الفيتامين في الدم يختلف عن جرعة المكمل.

Circulating folate, vitamin B12, homocysteine, vitamin B12 transport proteins, and risk of prostate cancer: a case-control study, systematic review, and meta-analysis.

10. الارتباطات بالسرطان والوفيات

دراسة أتراب · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

ارتبط التناول التكميلي المرتفع طويل المدى بخطر أكبر لسرطان الرئة لدى رجال مدخنين؛ لا يثبت الارتباط السببية.

ارتباط رصدي لا يثبت السببية؛ مستوى الفيتامين في الدم يختلف عن جرعة المكمل.

Long-Term, Supplemental, One-Carbon Metabolism-Related Vitamin B Use in Relation to Lung Cancer Risk in the Vitamins and Lifestyle (VITAL) Cohort

11. الارتباطات بالسرطان والوفيات

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

ارتبط مدخول ب12 الأعلى بخطر أقل لسرطان القولون والمستقيم في التحليل المذكور؛ لا يثبت ذلك أن تناول المكمل يقي منه.

ارتباط رصدي لا يثبت السببية؛ مستوى الفيتامين في الدم يختلف عن جرعة المكمل.

A dose-response meta-analysis reveals an association between vitamin B12 and colorectal cancer risk.

12. الارتباطات بالسرطان والوفيات

مراجعة منهجية وتحليل تلوي · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

ارتبط ارتفاع ب12 الداخلي بزيادة وفيات القلب والأوعية؛ قد يكون ارتفاعه مصاحبًا للمرض ولا يثبت أثر تناول المكمل.

ارتباط رصدي لا يثبت السببية؛ مستوى الفيتامين في الدم يختلف عن جرعة المكمل.

The origin of vitamin B12 levels and risk of all-cause, cardiovascular and cancer specific mortality: A systematic review and dose-response meta-analysis.

13. النقص والامتصاص

مرجع للخلاصة العلمية · تقييم الكفاية والنقص والوظائف الحيوية لب12

قد يسبب نقص الكوبالامين فقر دم ضخم الأرومات ومظاهر عصبية؛ تختلف الدلالة عن استعماله لتحسين وظيفة طبيعية.

Cobalamin deficiency: clinical picture and radiological findings.

14. تقييم حالة ب12

مرجع للخلاصة العلمية · تقييم الكفاية والنقص والوظائف الحيوية لب12

يستخدم قياس ب12 الكلي ضمن التقييم، وقد يستدعي النطاق الحدّي مؤشرات إضافية بدل الحكم من الرقم وحده.

المؤشرات لا تُفسر بمعزل عن الأعراض وعوامل الخطر؛ القياس الكلي وحده قد لا يحسم النتائج الحدّية.

How common is vitamin B-12 deficiency?

15. فحوص الحالة وتأثير الأدوية

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

قد تؤثر خافضات الحمض والميتفورمين في حالة ب12؛ تتفاوت النتائج باختلاف تعريف النقص والفحوص، ولا تعني الوصفة الدوائية وحدها نقصًا مؤكدًا.

المؤشرات لا تُفسر بمعزل عن الأعراض وعوامل الخطر؛ القياس الكلي وحده قد لا يحسم النتائج الحدّية.

Proton Pump Inhibitors, H2-Receptor Antagonists, Metformin, and Vitamin B-12 Deficiency: Clinical Implications.

16. تقييم حالة ب12

مرجع للخلاصة العلمية · تقييم الكفاية والنقص والوظائف الحيوية لب12

يساعد الجمع بين ب12 الكلي ومؤشرات مثل MMA وholoTC وHcy في تفسير حالة النقص، ولكل منها حدود نوعية وسياقية؛ ويمكن جمع الأربعة في درجة cB12.

تؤثر الكلى ونقص الفولات أو ب6 وبعض الظروف الوراثية والعلاجية في المؤشرات؛ لا يفسر جدول الحدود بمفرده التشخيص.

Biomarkers and Algorithms for the Diagnosis of Vitamin B12 Deficiency.

17. النقص والامتصاص

مرجع للخلاصة العلمية · تقييم الكفاية والنقص والوظائف الحيوية لب12

يشمل تقييم نقص المغذيات المدخول والامتصاص والفقد والعوامل السريرية؛ قد تدعم الأعراض والمؤشرات المتعددة تشخيص نقص ب12.

ESPEN micronutrient guideline.

18. النقص والامتصاص

مرجع للخلاصة العلمية · تقييم الكفاية والنقص والوظائف الحيوية لب12

يسهم حمض المعدة في تحرير ب12 من الغذاء، ويشارك العامل الداخلي في امتصاصه؛ اضطراب هاتين الخطوتين قد يسبب نقصًا رغم وجود مدخول.

Vitamin B12 (Cobalamin), in StatPearls (Internet). USA: StatPearls Publishing

19. سلامة السيانوكوبالامين

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

قد تستلزم معالجة ب12 اهتمامًا بالحالة الدموية والأمراض المصاحبة؛ لا يعادل علاج الأنيميا بالمستحضرات الطبية التناول الغذائي المعتاد.

Cyanocobalamin.

20. البوتاسيوم أثناء علاج الأنيميا

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

قد ينخفض البوتاسيوم مؤقتًا عند بدء علاج الأنيميا الضخمة الأرومات بب12 عضليًا.

سياق علاجي يختلف عن المدخول الغذائي المعتاد؛ لا يحدد خطرًا موحدًا لكل مستخدم.

Hypokalaemia in megaloblastic anaemias.

21. التحمل والمستحضرات الفموية

تجربة عشوائية مفتوحة · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

ذُكرت أعراض هضمية مثل الغثيان والإسهال وألم البطن مع جرعة فموية مرتفعة؛ غالبًا خفيفة وعابرة.

Comparing the efficacy and tolerability of a new daily oral vitamin B12 formulation and intermittent intramuscular vitamin B12 in normalizing low cobalamin levels: a randomized, open-label, parallel-group study.

22. أدوية خفض حمض المعدة

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

تختلف النتائج حول علاقة الاستخدام الطويل بحالة ب12.

تختلف طرق التشخيص وتعريف النقص؛ لا يثبت استعمال الدواء وحده أن كل شخص يحتاج مكملًا.

Association between vitamin B12 deficiency and long-term use of acid-lowering agents: a systematic review and meta-analysis.

23. أدوية خفض حمض المعدة

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

تختلف النتائج حول علاقة الاستخدام الطويل بحالة ب12.

تختلف طرق التشخيص وتعريف النقص؛ لا يثبت استعمال الدواء وحده أن كل شخص يحتاج مكملًا.

Long-term use of proton pump inhibitors and vitamin B12 status in elderly individuals.

24. الأشكال والثبات

مرجع للخلاصة العلمية · مقارنة المستحضرات والثبات والاحتياج

تتأثر أشكال ب12 بالضوء والحرارة والأكسدة؛ السيانوكوبالامين مرشح ليكون الأكثر ثباتًا.

الثبات في العبوة لا يثبت تفوقًا سريريًا في كل استعمال.

Vitamin B(12) in Foods, Food Supplements, and Medicines-A Review of Its Role and Properties with a Focus on Its Stability.

25. الحمل والرضاعة

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

تدعم المراجع أهمية كفاية ب12 وسلامة التعويض ضمن سياق الحمل والرضاعة.

ارتفاع مؤشرات الفيتامين لا يثبت تلقائيًا تحسن كل نتيجة طويلة الأمد لدى الطفل.

Vitamin B(12).

26. الحمل والرضاعة

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

تدعم المراجع أهمية كفاية ب12 وسلامة التعويض ضمن سياق الحمل والرضاعة.

ارتفاع مؤشرات الفيتامين لا يثبت تلقائيًا تحسن كل نتيجة طويلة الأمد لدى الطفل.

Vitamin B-12 supplementation during pregnancy and early lactation increases maternal, breast milk, and infant measures of vitamin B-12 status.

27. الحمل والرضاعة

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

تدعم المراجع أهمية كفاية ب12 وسلامة التعويض ضمن سياق الحمل والرضاعة.

ارتفاع مؤشرات الفيتامين لا يثبت تلقائيًا تحسن كل نتيجة طويلة الأمد لدى الطفل.

Vitamin B12 supplementation during pregnancy and postpartum improves B12 status of both mothers and infants but vaccine response in mothers only: a randomized clinical trial in Bangladesh.

28. الحمل والرضاعة

مرجع للخلاصة العلمية · السلامة والتداخلات في سياق الحالة الصحية

تدعم المراجع أهمية كفاية ب12 وسلامة التعويض ضمن سياق الحمل والرضاعة.

ارتفاع مؤشرات الفيتامين لا يثبت تلقائيًا تحسن كل نتيجة طويلة الأمد لدى الطفل.

Effect of Maternal Vitamin B12 Supplementation on Cognitive Outcomes in South Indian Children: A Randomized Controlled Clinical Trial.

29. التعلم بعد السكتة

دراسة استطلاعية غير مضبوطة · 14 شخصًا بعد سكتة فجوية؛ 1000 ميكروغرام يوميًا لثلاثة أسابيع على الأقل

تحسن التعلم اللفظي دون تغير دال في التعب أو أعراض الاكتئاب.

غياب مجموعة مقارنة وصغر العينة يمنعان الجزم بأن الفيتامين سبب التحسن أو أنه يحسن التعافي العام.

Effects of vitamin B12 supplementation on cognition, depression, and fatigue in patients with lacunar stroke

30. تصحيح مؤشرات النقص

تجربة مزدوجة التعمية · 100 من كبار السن بنقص أو حالة حدّية؛ مقادير 10 أو100 أو500 ميكروغرام لمدة ثمانية أسابيع

انخفض الهوموسيستين مع 100 و 500 ميكروغرام؛ تحسنت مؤشرات لدى كثيرين، ولم تُصحح حالة الجميع حتى بأعلى جرعة.

التحسن المخبري لا يساوي تصحيح كل مؤشرات النقص، ولا يثبت منفعة سريرية مستقلة لكل شخص.

A vitamin B-12 supplement of 500 μg/d for eight weeks does not normalize urinary methylmalonic acid or other biomarkers of vitamin B-12 status in elderly people with moderately poor vitamin B-12 status

31. الفصام مع انخفاض الفولات

تجربة عشوائية مزدوجة التعمية مضبوطة بالوهمي · 55 بالغًا بالفصام وانخفاض الفولات؛ حمض الفوليك مع ب12، 24 أسبوعًا

لم تنخفض شدة الأعراض ولم تتحسن الوظيفة الإدراكية بالمقارنة.

التدخل خليط والسكان ذوو فولات منخفض؛ لا يُنسب الحكم إلى ب12 منفردًا لدى جميع مرضى الفصام.

Folate and vitamin B12 supplementation in patients with schizophrenia and low serum folate level: A 24-week randomized, double-blind, placebo-controlled study.

32. الكالسيوم وامتصاص ب12 مع الميتفورمين

بحث في الامتصاص والتوافر الحيوي · العلاقة بين الميتفورمين وامتصاص فيتامين ب12

تدعم أبحاث الامتصاص دور العمليات المعتمدة على الكالسيوم في العلاقة بين الميتفورمين وحالة ب12.

تحسن مستوى الفيتامين أو امتصاصه لا يثبت تحسن الأعراض العصبية أو الدموية؛ لم تُثبت هذه الأدلة وصفة كالسيوم روتينية لجميع مستخدمي الميتفورمين.

Increased intake of calcium reverses vitamin B12 malabsorption induced by metformin.

33. تجربة استطلاعية لامتصاص ب12 والكالسيوم

بحث في الامتصاص والتوافر الحيوي · العلاقة بين الميتفورمين وامتصاص فيتامين ب12

تدعم أبحاث الامتصاص دور العمليات المعتمدة على الكالسيوم في العلاقة بين الميتفورمين وحالة ب12.

تحسن مستوى الفيتامين أو امتصاصه لا يثبت تحسن الأعراض العصبية أو الدموية؛ لم تُثبت هذه الأدلة وصفة كالسيوم روتينية لجميع مستخدمي الميتفورمين.

Effect of calcium supplementation on reversing metformin-based inhibition of vitamin B(12) bioavailability in healthy adults using a (13)C cyanocobalamin tracer - A pilot study.

34. الفولات مع ب12 وأعراض الاكتئاب

مراجعة منهجية وتحليل تلوي لتجارب عشوائية مضبوطة بالدواء الوهمي · تدخلات تجمع الفولات وب12؛ 900 مشارك إجمالًا في المراجعة

لم يحسن الجمع بين الفولات وب12 أعراض الاكتئاب في هذا التحليل.

النتيجة تخص التركيبة والسياقات المدروسة، ولا تثبت أثر ب12 منفردًا؛ لا تُجمع عينة هذه المراجعة مع عينات مراجعات قد تتداخل معها.

Systematic review and meta-analysis of randomized placebo-controlled trials of folate and vitamin B12 for depression.

تفاصيل الدراسة