حمض الروزمارينيك
حمض الروزمارينيك مركب بوليفينولي في إكليل الجبل والبريلا وأعشاب أخرى. له أدلة بشرية صغيرة للحساسية الموسمية ومستحضر الأكزيما الجلدي، ولا تتساوى هذه النتائج مع فوائد الزيوت أو النباتات الكاملة.
صياغة عربية ومراجعة تحريرية ذاتية؛ راجع نطاق التغطية وتاريخ التحديث.
نظرة عامة
ما هو حمض الروزمارينيك؟
حمض الروزمارينيك (Rosmarinic acid) مركّب نباتي من البوليفينولات يوجد في إكليل الجبل والبريلا والمليسة وأعشاب أخرى. يجمع بنيتين مرتبطتين برابطة إسترية: حمض الكافئيك وحمض ثنائي هيدروكسي فينيل اللاكتيك. اسمه لا يعني أنه الزيت العطري لإكليل الجبل أو أن أي مستخلص من النبات يحمل الجرعة نفسها منه. [1]
كيف قد يؤثر في الالتهاب والحساسية؟
في تجارب الخلايا يثبط مسار 5-lipoxygenase وتكوين 5-HETE، وهو جزء من استقلاب حمض الأراكيدونيك إلى وسائط التهابية. وله أيضًا نشاط تجاه C3-convertase ضمن منظومة المتممة المناعية. هذه أهداف مخبرية محتملة؛ لا تعني أنه يعمل سريريًا ككل مضادات الالتهاب أو أنه علاج عام لأمراض المناعة. [2] [3]
الاختبار البشري لا يثبت المسار لمجرد تحسن الأعراض: في حساسية الأنف انخفضت بعض الخلايا في المخاط مبكرًا، لكن الفارق لم يستمر إلى نهاية الدراسة، ولم تتحسن جميع المؤشرات الالتهابية. [5]
ماذا يحدث بعد تناوله؟
بعد تناول مستخلص بريلا يحوي 200 ملغ على معدة فارغة، ظهر الحمض ومستقلبه المُمثيل في البلازما؛ بلغ الحمض ذروته الموصوفة بعد نحو 30 دقيقة والمستقلب بعد نحو ساعتين. ينتج الاستقلاب أيضًا صورًا مقترنة ومشتقات لحمض الكافئيك وغيره. لذلك لا تتطابق المادة التي تلامس خلية المختبر مع خليط المركبات الذي يصل إلى أنسجة الإنسان. [4]
لا نساوي ظهوره في الدم بامتصاص كامل الجرعة أو بلوغ تركيز فعال في الجلد والأنف. كما لا ننقل نسب امتصاص الجلد الحيوانية إلى جلد الإنسان. [4]
الأدلة والنتائج
الألوان تصف النتيجة المرصودة؛ ولا تعبّر بمفردها عن قوة الدليل أو حجم الفائدة.
كيف يُقرأ التقييم الحرفي؟
يصف التقييم إمكانية الفائدة بحسب الدليل المعروض للنتيجة والفئة المحددتين، ولا يُعمّم على المكمل كله.
إمكانية فائدة مرتفعة في السياق المحدد.
إمكانية فائدة متوسطة (B) أو منخفضة (C)، وفق النتيجة المعروضة.
إمكانية فائدة ضئيلة؛ لا يساوي ذلك ضمان انعدام أي أثر عند كل شخص.
احتمال تفاقم النتيجة في الحالة المدروسة.
التقييم الحرفي يصف إمكانية الفائدة في السياق المعروض؛ وهو ليس درجة يقين الأدلة وفق نظام GRADE. قد تكون النتيجة واعدة مع يقين منخفض جدًا. يُذكر يقين الدليل منفصلًا عندما يحدده البحث.
| المجال والنتيجة | الفئة والمستحضر | التأثير المرصود | التقييم | الدليل والتفاصيل |
|---|---|---|---|---|
| حساسية الأنف الموسميةحساسية الأنف الموسمية | نحو 30 شخصًا؛مستخلص بريلاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐تحسن أعراض خلال 21 يومًا؛تجربة صغيرة | C | [5]التفاصيل ← |
| أعراض الأكزيماأعراض الأكزيما | 21 مشاركًا؛مستحضرجلديالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐إشارة تحسن؛المقارن والتعميم محدودان | C | [6]التفاصيل ← |
| ألم الركبة مع البريلاألم الركبة مع البريلا | 75 بالغًا؛مستخلص كاملالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ؟تحسن للمستخلص؛لا دليل مباشر للحمض المعزول | غير مصنّف | [11]التفاصيل ← |
حساسية الأنف: تجربة صغيرة لمدة ثلاثة أسابيع
اختُبر مستخلص بريلا يوفر 50 أو 200 ملغ من حمض الروزمارينيك يوميًا مع الإفطار مقابل الوهمي لمدة 21 يومًا، لدى نحو 30 شخصًا بحساسية موسمية خفيفة. تحسنت الأعراض المبلغ عنها ذاتيًا، وكانت نسبة المبلغين عن تحسن أعلى مع 200 ملغ، لكن هذا لا يكفي لتحديد جرعة مثلى لكل مريض. [5]
انخفضت أعداد بعض الخلايا المناعية في مخاط الأنف عند اليوم الثالث، ولم يبق فرق واضح في اليوم 21. لذلك لا يوصف بأنه يوقف الاستجابة المناعية طوال الموسم. الدراسة لم تثبت تفوقه على مضاد هيستامين أو فائدته للربو أو الحساسية الشديدة. [5]
الأكزيما: طريق جلدي لا فموي
في تجربة صغيرة تضم 21 مشاركًا، ارتبط مستحضر جلدي يحوي 0.3% بالتحسن في أعراض التهاب الجلد التأتبي مع التطبيق مرتين يوميًا خلال 4–8 أسابيع. لا تُنقل النتيجة إلى كبسولات الحمض أو زيت إكليل الجبل، ولا تثبت أن تركيبة منزلية بالتركيز نفسه ستعطي التحمل والفعالية نفسيهما. [6]
تفاصيل المقارن محدودة في الملخص المعروض؛ لذا لا نعرض مقدار فائدة صافية أو مساواة بعلاج موضعي معياري. وتصنيف إمكان الفائدة المنخفض يعكس محدودية الدليل البشري، لا ضمان النتيجة لكل حالة. [6]
لماذا لا نعد تجربة ألم الركبة دليلًا للحمض وحده؟
في 75 بالغًا بألم ركبة خفيف، حسّن 972 ملغ من مستخلص البريلا يوميًا لمدة 8 أسابيع الألم والتيبس والوظيفة أكثر من الوهمي، دون اختلاف بقية المخرجات ومنها مؤشرات الالتهاب. كانت التجربة استكشافية، واختبرت مستخلصًا متعدد المكونات لا الحمض المعزول؛ فلا توجد منها جرعة حمض يمكن وصفها للمفاصل. [11]
حدود ادعاءات القلب والكبد والسرطان
تثبيط أكسدة LDL في المختبر لا يساوي خفض تركيزه أو منع النوبات القلبية. وتخفيف إصابة كبد فئران بمادة سامة لا يثبت معالجة مرض كبدي بشري. وكذلك نتائج نماذج أورام الجلد الحيوانية لا تثبت الوقاية من سرطان الإنسان أو علاجه. [8] [9] [10]
الأشكال والجرعات
قراءة الجرعة على الملصق
جرعتا الحساسية المدروستان 50 و 200 ملغ من الحمض ضمن مستخلص بريلا، لا 50 و 200 ملغ من أي مسحوق نباتي. إذا كان المنتج 500 ملغ مستخلصًا معياريًا إلى 20% من الحمض، فالمحتوى الحسابي 100 ملغ؛ هذا مثال حسابي لا توصية ولا إثبات تكافؤ بالمستحضر المدروس. [5]
أما 0.3% فهي تركيز مستحضر جلدي في تجربة الأكزيما، وليست جرعة فموية. لا ترفع الجرعة لتطبيق نتائج المختبر؛ التركيز في الوسط الخلوي لا يتحول مباشرة إلى جرعة آمنة بالملغ. [2] [6]
السلامة والتداخلات
ما الذي نعرفه عن التداخلات؟
أظهر الحمض تثبيط نواقل الأنيونات العضوية OAT1 و OAT3 في المختبر. يثير ذلك احتمال تأثير في نقل بعض الأدوية، لكنه لا يثبت تداخلًا سريريًا بجرعة محددة. تُراجع الأدوية والحالة الصحية قبل الاستخدام المركّز، ولا تعدل جرعة دواء اعتمادًا على هذا الاحتمال. [7]
صغر الدراسات وقصرها لا يحددان أمان الاستخدام الطويل أو الحمل والرضاعة. وجود المركب في الغذاء لا يجعل جرعات المستخلص العالية مكافئة للتعرض الغذائي، ولا يجعل مستحضرات الجلد صالحة للابتلاع. [5] [6]
أسئلة شائعة
هل هو نفسه زيت إكليل الجبل؟
لا. هو مركب محدد؛ الزيت العطري والمستخلصات النباتية خلطات مختلفة، ولا تتساوى الجرعات أو طرق الاستخدام. [1]
هل انخفاض خلايا الأنف يثبت تثبيط المناعة عمومًا؟
لا؛ هذا قياس موضعي قصير، ولم يستمر فرق الخلايا حتى اليوم 21. لا يُحوّل إلى ادعاء عن المناعة العامة أو قابلية العدوى. [5]
هل كونه مضاد أكسدة يعني الوقاية من السرطان؟
لا. النشاط الكيميائي أو نتائج أورام الحيوانات لا تثبت نتيجة وقائية بشرية. [8] [10]
المراجع
1. التعريف
مراجعة · حمض نباتي بوليفينولي
تركيب ومصادر متعددة
ليس الزيت العطري أو كل فوائد النبات
Rosmarinic acid2. مسار الالتهاب
تجارب خلوية · خلايا دم بيضاء واستقلاب الأراكيدونات
تثبيط 5-lipoxygenase و 5-HETE
لا إثبات آلية سريرية أو مساواة كل مضادات الالتهاب
Studies on the activities of tannins and related compounds, X. Effects of caffeetannins and related compounds on arachidonate metabolism in human polymorphonuclear leukocytes3. المتممة
قبل سريري · C3-convertase
تثبيط نشاط متعلق بالمتممة
لا علاج مرض دم أو عدوى مثبت
Rosmarinic acid: A new inhibitor of complement C3-convertase with anti-inflammatory activity4. الامتصاص والاستقلاب
دراسة بشرية · مستخلص بريلا يحوي 200 ملغ أثناء الصيام
ظهور الحمض ومستقلباته في الدم والبول
تركيز البلازما لا يثبت أثرًا سريريًا أو توافرًا كاملًا
Absorption, metabolism, degradation and urinary excretion of rosmarinic acid after intake of Perilla frutescens extract in humans5. حساسية الأنف الموسمية
مضبوطة معماة · مستخلص بريلا يحوي 50 أو 200 ملغ 21 يومًا؛29 في قاعدة النتائج
تحسن أعراض ذاتية؛انخفاض خلايا مخاط الأنف المبكر لا يستمر 21 يومًا
تجربة صغيرة؛30 في السرد 29 في القاعدة؛لا مقارنة بمضاد هيستامين
Extract of Perilla frutescens enriched for rosmarinic acid, a polyphenolic phytochemical, inhibits seasonal allergic rhinoconjunctivitis in humans6. الأكزيما
تجربة بشرية بحسب قاعدة النتائج · 21 مشاركًا؛مستحضرجلدي 0.3%مرتين يوميًا 4–8 أسابيع
تحسن بعض أعراض التهاب الجلد التأتبي
صغيرة؛تفاصيل المقارن غير مبينة في الملخص المعروض
Effect of rosmarinic acid on atopic dermatitis7. نواقل الدواء
مخبري · OAT1/OAT3
تثبيط تنافسي
لا تداخل دوائي سريري مثبت أو تعديل جرعات
Competitive inhibition of human organic anion transporters 1 (SLC22A6), 3 (SLC22A8) and 4 (SLC22A11) by major components of the medicinal herb Salvia miltiorrhiza (Danshen)8. أكسدة LDL
مخبري · مضادات أكسدة مع الليكوبين
تثبيط الأكسدة
لا يثبت خفض LDL أو أحداث القلب
Lycopene synergistically inhibits LDL oxidation in combination with vitamin E, glabridin, rosmarinic acid, carnosic acid, or garlic9. الكبد
فئران بتسمم كيميائي · CCl4 وحمض الروزمارينيك
تخفيف بعض مؤشرات الضرر
لا علاج كبد بشري أو مضاد سموم
Rosmarinic acid ameliorates acute liver damage and fibrogenesis in carbon tetrachloride-intoxicated mice10. السرطان الجلدي
فئران · نموذج تحفيز أورام الجلد ومستخلص بريلا
إشارات مضادة للالتهاب والتحفيز الورمي
لا وقاية أو علاج سرطان مثبت عند الإنسان
Rosmarinic acid inhibits epidermal inflammatory responses: anticarcinogenic effect of Perilla frutescens extract in the murine two-stage skin model11. ألم الركبة ومستخلص البريلا
تجربة عشوائية استكشافية · 75 بالغًا؛972 ملغ مستخلص 8 أسابيع
تحسن الألم والتيبس والوظيفة دون المؤشرات الالتهابية
لا حمض معزول أو جرعة مكافئة معلومة
