النشا المقاوم
النشا المقاوم ألياف نشوية تصل إلى القولون وتُخمّر بدرجات تختلف بحسب نوعها والميكروبيوم. قد تحسن بعض مؤشرات السكر والتخمر قليلًا، لكن فوائدها للإمساك والوزن والدهون غير ثابتة.
صياغة عربية ومراجعة تحريرية ذاتية؛ راجع نطاق التغطية وتاريخ التحديث.
نظرة عامة
ما هو النشا المقاوم؟
النشا المقاوم (Resistant starch؛ RS) جزء من النشا يقاوم الهضم والامتصاص في الأمعاء الدقيقة، فيُعد من الألياف الغذائية ويصل إلى الأمعاء الغليظة. يوجد في أطعمة مثل البقول والحبوب والبطاطس والموز غير الناضج، ويمكن تناوله كمستحضر معزول. ليس كل النشا في هذه الأطعمة مقاومًا، ولا يتساوى وزن الطعام مع كمية النشا المقاوم. [1]
كيف يتحول وصوله إلى القولون إلى أثر محتمل؟
تخمّره ميكروبات الأمعاء وتنتج أحماضًا دهنية قصيرة السلسلة (SCFAs)، منها البيوتيرات والبروبيونات والأسيتات. يمكن لهذه المركبات التأثير في بيئة القولون وإشارات الشهية والالتهاب والاستقلاب. لكن حدوث التخمر لا يضمن تحسن الوزن أو السكر أو الإمساك. [2]
تختلف الاستجابة مع نوع النشا وبنيته والميكروبات الموجودة أصلًا والنظام الغذائي والحالة الصحية. هذه عوامل محددة تفسر لماذا قد ينتج المستحضر نواتج تخمر مختلفة بين شخصين؛ لا توجد هنا قاعدة سريرية دقيقة تتنبأ بمن سيستفيد. [3]
ارتفاع البيوتيرات المقاسة في البراز نتيجة مخبرية، وليس مقياسًا مباشرًا لمقدار فائدتها داخل الجسم أو دليلًا على الوقاية من السرطان. نراجع بعدها النتائج التي تهم المريض. [4]
الأدلة والنتائج
الألوان تصف النتيجة المرصودة؛ ولا تعبّر بمفردها عن قوة الدليل أو حجم الفائدة.
كيف يُقرأ التقييم الحرفي؟
يصف التقييم إمكانية الفائدة بحسب الدليل المعروض للنتيجة والفئة المحددتين، ولا يُعمّم على المكمل كله.
إمكانية فائدة مرتفعة في السياق المحدد.
إمكانية فائدة متوسطة (B) أو منخفضة (C)، وفق النتيجة المعروضة.
إمكانية فائدة ضئيلة؛ لا يساوي ذلك ضمان انعدام أي أثر عند كل شخص.
احتمال تفاقم النتيجة في الحالة المدروسة.
التقييم الحرفي يصف إمكانية الفائدة في السياق المعروض؛ وهو ليس درجة يقين الأدلة وفق نظام GRADE. قد تكون النتيجة واعدة مع يقين منخفض جدًا. يُذكر يقين الدليل منفصلًا عندما يحدده البحث.
| المجال والنتيجة | الفئة والمستحضر | التأثير المرصود | التقييم | الدليل والتفاصيل |
|---|---|---|---|---|
| بيوتيرات البرازبيوتيرات البراز | أصحاء؛تجارب قصيرةالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ↕زيادة مؤشر تخمر؛لا يساوي منفعة سريرية عامة | A | [4]التفاصيل ← |
| الإمساك المزمنالإمساك المزمن | 87 بالغًا؛12 أسبوعًاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | —لا تحسن واضح عن المقارنة | غير مصنّف | [5]التفاصيل ← |
| سكر الصيام ومقاومة الإنسولينسكر الصيام ومقاومة الإنسولين | فئات متنوعة في تحليل 503 مشاركينالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐انخفاض صغير وغير شامل لكل القياسات | B | [6]التفاصيل ← |
| HbA1cHbA1c | التحليل نفسهالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | —لا أثر واضح | D | [6]التفاصيل ← |
| سكر ما بعد وجبة معكرونةسكر ما بعد وجبة معكرونة | 32 مستخدم مضخة بالنوع 1المستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐انخفاض حاد بعد التبريد وإعادة التسخين | غير مصنّف | [8]التفاصيل ← |
| الشهية الحادةالشهية الحادة | 264 شابًا سليمًاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐انخفاض ذاتي مع تغاير ومخاطر تحيز | B | [9]التفاصيل ← |
| وزن الجسموزن الجسم | دراسات مزمنةالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ؟لا فائدة ثابتة | غير مصنّف | [10] [11]التفاصيل ← |
| دهون الدمدهون الدم | دراسات متعددةالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | —لا منفعة واضحة ثابتة | غير مصنّف | [11]التفاصيل ← |
| مؤشرات الكلى والسموم اليوريميةمؤشرات الكلى والسموم اليوريمية | 355 شخصًا في التحليل الأحدثالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐تحسن صغير لبعض المؤشرات فقط؛يقين متوسط | غير مصنّف | [12] [13]التفاصيل ← |
| سرطان القولون في لينشسرطان القولون في لينش | متابعة 918 مشاركًاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | —لا اختلاف واضح في الإصابة | غير مصنّف | [14]التفاصيل ← |
| سرطانات لينش خارج القولونسرطانات لينش خارج القولون | الفئة الوراثية نفسهاالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | ◐إشارة انخفاض لا تعمم على عموم السكان | غير مصنّف | [14]التفاصيل ← |
| الضغط الانقباضي وتباين النبضالضغط الانقباضي وتباين النبض | 30 امرأة؛8 أسابيعالمستحضر المحدد في شرح النتيجة | —لا أثر واضح | غير مصنّف | [18]التفاصيل ← |
الأمعاء والإمساك: المؤشرات لا تكفي
جمعت مراجعة تجارب في أشخاص أصحاء تناولوا RS2 أو RS3 أو RS4 لمدة 1–4 أسابيع. زاد وزن البراز الرطب والبيوتيرات وانخفضت حموضته العددية pH، لكن لم يزد تواتر التبرز. لا تُنقل هذه النتيجة مباشرة إلى مريض بإمساك مزمن. [4]
في تجربة 2024 شملت 87 بالغًا بإمساك مزمن، لم تحسّن 9 غ يوميًا من مستحضر RS3 خلال 12 أسبوعًا الأعراض أو قوام البراز مقارنة بمستحضر بروتين الصويا. هذا لا يجعل كل الألياف غير نافعة، لكنه يمنع وعدًا عامًّا للنشا المقاوم. [5]
سكر الدم: حدد القياس والفئة قبل الاستنتاج
في تحليل يشمل 503 مشاركين بفئات مختلفة، خفّض RS2 و RS4 سكر الصيام ومؤشر مقاومة الإنسولين HOMA-IR قليلًا، دون أثر واضح على HbA1c أو الإنسولين الصائم. تراوحت التجارب 2–12 أسبوعًا، وكانت بعض الآثار أوضح مع مدة أطول أو جرعات أعلى؛ لا يثبت تحليل المجموعات الفرعية أن كل شخص يحتاج هذه الجرعة. [6]
في تجربة تبادلية صغيرة لدى 17 شخصًا بالسكري النوع الثاني، كان متوسط السكر خلال 24 ساعة أعلى مع مستحضري نشا الموز أو الذرة عالي الأميلوز مقارنة بالنشا القابل للهضم، رغم نتيجة أفضل لصيام السكر مع أحدهما. اختلفت قياسات البداية وسوائل خلط المساحيق، ولم تُصحح المقارنات المتعددة. لا ننتقي قياس الصيام ونخفي متوسط اليوم، ولا نعمم أن النشا يضر كل مريض. [7]
المعكرونة المبردة: تدخل غذائي مختلف
في تجربة 2026 تبادلية لدى 32 مصابًا بالسكري النوع الأول يستخدمون مضخة إنسولين، قورنت وجبة توفر 50 غ كربوهيدرات من معكرونة مطبوخة حديثًا بوجبة معكرونة بُردت 24 ساعة ثم أعيد تسخينها. كان السكر خلال 3 ساعات أقل مع الوجبة المبردة. [8]
هذه تجربة وجبة ضمن نظام إنسولين قائم، وليست دليلًا على الاستغناء عنه أو قاعدة ثابتة لتعديل الجرعات. كما تختلف عن إضافة مسحوق إلى النظام المعتاد. مقدار النشا الذي يصبح مقاومًا لا يُحسب من وزن المعكرونة وحده. [8]
الشهية والوزن: الأثر الحاد لا يساوي نقص وزن
في تحليل 4 تجارب شملت 264 شابًا سليمًا، انخفضت الشهية المقاسة ذاتيًا، مع تغاير كبير بين التجارب ومخاطر تحيز في عدة جوانب. كانت الإشارة أوضح عند 25 غ فأكثر ومع RS2، لكنها لا تعني انخفاض السعرات أو الوزن تلقائيًا. [9]
لم يظهر انخفاض ثابت للشهية أو الطاقة مع الاستخدام المزمن، وأدلة خسارة الوزن غير متسقة. الآلية المقترحة عبر هرمونات الأمعاء لا تعوض عدم ثبات النتيجة العملية. [10] [11]
هل يخفض الكوليسترول مثل السيليوم؟
ألياف مختلفة تعطي نتائج مختلفة. أغلب تجارب النشا المقاوم لم تجد منفعة واضحة ثابتة في LDL أو HDL أو الكوليسترول الكلي أو ثلاثي الغليسريد. لا تُنقل فائدة ألياف أخرى إليه لمجرد أن الجميع ألياف. [11]
مرض الكلى: تحسن بعض المواد لا يعني استعادة الوظيفة
في تحليل 2022 شمل 301 شخصًا، كثير منهم على الغسيل، انخفض إندوكسيل سلفات وبعض المؤشرات مثل الفوسفور و IL-6. لكن تحليل 2024 الأحدث، الذي شمل 10 تجارب و 355 شخصًا لمدة 4–16 أسبوعًا، وجد انخفاضًا صغيرًا في نيتروجين يوريا الدم BUN وإندوكسيل سلفات، دون تغير في بقية المؤشرات التي جمعها. [12] [13]
وُصف يقين التحليل الأحدث بالمتوسط للمخرجات المقاسة، وهذا لا يعني يقينًا بأنه يمنع الغسيل أو يطيل البقاء؛ تلك نتائج مختلفة. كذلك لا نجمع أعداد المراجعتين كعينات مستقلة، فقد تتداخل تجاربهما. [13]
السرطان: القولون يختلف عن السرطانات الأخرى في لينش
في متابعة طويلة لتجربة CAPP2 لدى 918 شخصًا بمتلازمة لينش، استُخدم 30 غ يوميًا من النشا المقاوم أو المقارنة لمدة سنتين مع إمكانية التمديد. لم يختلف سرطان القولون:52 حالة مقابل 53. لكن عدد المشاركين الذين أصيبوا بسرطانات مرتبطة بلينش خارج القولون كان 27 مقابل 48، وكانت الإشارة أوضح في الجهاز الهضمي العلوي. [14]
هذه فئة ذات استعداد وراثي خاص، ولا تثبت النتيجة وقاية عامة لكل الناس أو لكل سرطان، ولا تلغي برنامج المراقبة المختص. كما أن عدم ثبوت منفعة القولون يتفق مع ضرورة فصل مكان السرطان عن عنوان «مضاد للسرطان». [14] [15]
وفي أبحاث أقصر، خفّض نشا معدل بالبيوتيرات بعض التعديلات الكيميائية في DNA المستقيم مع نظام مرتفع اللحم الأحمر. ودراسة أخرى قاست تغير تكاثر خلايا خبايا المستقيم. هذان مؤشّران بديلان؛ لا يثبتان منع السرطان أو أن المكمل يلغي مخاطر نمط غذائي كامل. [16] [17]
الضغط: تجربة حديثة بنتيجة سلبية
في 30 امرأة بعمر 40 سنة فأكثر مع عوامل خطر أيضية، لم تُحسن أطعمة تحتوي 8 غ من النشا المقاوم مقابل 2 غ الضغط الانقباضي أو تباين النبض، عند تناولها 5 أيام أسبوعيًا لمدة 8 أسابيع. النتيجة لا تسند استخدامه كعلاج ضغط. [18]
الالتهاب: إشارات محدودة
وجدت بعض المراجعات تغيرات صغيرة في TNFα و IL-6، لكنها غير ثابتة بين الدراسات. لا يساوي تغير وسيط في الدم علاج مرض التهابي أو دليلًا مستقلًا على تحسن الأعراض. [19]
الأشكال والجرعات
خمسة أنواع، وسبب المقاومة مختلف
| النوع | لماذا يقاوم الهضم؟ | مثال |
|---|---|---|
| RS1 | محجوز داخل بنية نباتية تحد وصول الإنزيمات | حبوب وبذور وبقول سليمة البنية |
| RS2 | حبيبات ذات بنية بلورية كثيفة | موز غير ناضج ونشا بطاطس خام |
| RS3 | إعادة انتظام النشا بعد الطهي والتبريد | بعض الأرز والبطاطس المبردة |
| RS4 | تعديل كيميائي لبنية النشا | مكونات غذائية مصنّعة محددة |
| RS5 | تكوين معقدات مع الدهون | نشا معالج أو مطبوخ بوجود دهون |
RS2 أكثر الأشكال المكملة دراسة، لكن ذلك لا يثبت تفوقه لكل هدف. وقد يقل المحتوى المقاوم لبعض الأنواع بالتسخين، بينما يُكوّن الطهي ثم التبريد RS3؛ ليسا حكمين متعارضين بل تحوّلان مختلفان في البنية. [3] [20]
الجرعة وقراءة الملصق
لا جرعة مثلى ثابتة. كثير من التجارب تستخدم 15–40 غ يوميًا من النشا المقاوم، لا من إجمالي المسحوق. إذا احتوى المستحضر نشا قابلًا للهضم أيضًا، يجب احتسابه بدل تجاهله. ولا تُحوّل كمية طبق مبرد إلى جرعة تجريبية دون تحليل. [6] [11]
البدء بكمية أقل وزيادتها تدريجيًا قد يحسن تحمل التخمر. زيادة الجرعة فوق ما يُحتمل لا تضمن زيادة الفائدة. وفي السكري أو مرض الكلى يُنسق التغيير مع الخطة الغذائية والعلاجية بدل تعديل الأدوية ذاتيًا.
السلامة والتداخلات
الغازات والانتفاخ وحدود التحمّل
أشيع الأعراض غازات وانتفاخ وانزعاج بطني أو إسهال، خاصة عند الجرعات الأعلى؛ التخمر الذي يُنتج نواتج محتملة الفائدة قد يُنتج غازات أيضًا. تُضبط الكمية بحسب التحمل ولا تُفسر كل أعراض شديدة على أنها «تنظيف للأمعاء». [1] [4]
تراجع تركيبة المستحضر ومصادره والمكونات المضافة والتحسس، ولا تفترض أن الطعام والمكمل العالي التركيز متكافئان. النشا المقاوم لا يجعل الطعام خاليًا من الكربوهيدرات القابلة للهضم، ولا يحول نتائج الأبحاث إلى قاعدة آمنة لتقليل الإنسولين.
أسئلة شائعة
هل ارتفاع البيوتيرات يعني أن الإمساك تحسن؟
لا؛ تحسن هذا المؤشر في تجارب دون زيادة تواتر التبرز، وتجربة الإمساك لم تجد منفعة واضحة في الأعراض. [4] [5]
هل تبريد الأرز يلغي سعراته أو كربوهيدراته؟
لا؛ قد يتحول جزء من النشا إلى صورة أكثر مقاومة، لكن المقدار يتغير بالطعام والمعالجة، ولا تصبح الوجبة خالية من الكربوهيدرات. [20]
هل نتيجة لينش تعني أنه يمنع سرطان القولون؟
لم ينخفض سرطان القولون في المتابعة؛ الإشارة الإيجابية كانت لسرطانات أخرى مرتبطة بمتلازمة لينش. التفريق أساسي. [14]
هل أختار أعلى جرعة لتحقيق أكبر أثر؟
لا؛ نتائج المجموعات الفرعية ليست وصفة عامة، والتحمل والمستحضر والمخرج المقاس تختلف. حدّد الهدف ثم قيّم الاستجابة الفعلية.
المراجع
1. تعريف النشا المقاوم
مراجعة · نشا يقاوم الهضم في الأمعاء الدقيقة
يصل إلى القولون ويُخمّر بدرجات مختلفة
ليس كل نشا أو كل ألياف متكافئًا
Health effects of resistant starch2. آلية التخمر
مراجعة · إنتاج أسيتات وبروبيونات وبيوتيرات
مسارات محتملة للأمعاء والشهية والاستقلاب
الآلية لا تضمن نتيجة سريرية عند كل شخص
Health benefits of resistant starch: A review of the literature3. التركيب والميكروبيوم
دراسة ألياف محددة البنية · اختلاف بنى الألياف ونواتج التخمر
البنية تغير استجابة الميكروبات
لا اختبار يحدد المستفيد بدقة مثبتة هنا
Precision Microbiome Modulation with Discrete Dietary Fiber Structures Directs Short-Chain Fatty Acid Production.4. البراز والبيوتيرات
تحليل تجميعي لتجارب عشوائية · أصحاء؛RS2/3/4؛22–45 غ؛1–4 أسابيع
زيادة وزن البراز والبيوتيرات وانخفاض pH دون زيادة التكرار
أصحاء لا مرضى إمساك؛عدد المشاركين 136 مقابل 138 متعارض
Positive effects of resistant starch supplementation on bowel function in healthy adults: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.5. الإمساك
تجربة عشوائية · 87 بالغًا بتايلند؛9 غ مستحضر RS3؛12 أسبوعًا
لا فرق واضح في الأعراض أو قوام البراز مقابل المقارنة
تركيبة محددة ومقارنة بروتين صويا؛لا حكم لكل أنواع الألياف
Impact of resistant starch type 3 on fecal microbiota and stool frequency in Thai adults with chronic constipation randomized clinical trial.6. سكر الدم
تحليل تجميعي لتجارب · 503 مشاركين بفئات مختلفة؛RS2/4؛5–66 غ؛2–12 أسبوعًا
انخفاض صغير للصائم و HOMA-IR؛لا أثر واضح على HbA1c أو الإنسولين الصائم
تباين الفئات والجرعات؛لا يحدد الحد المثالي لكل فرد
Effects of resistant starch on glycaemic control: a systematic review and meta-analysis.7. قياس السكر المستمر
تجربة عشوائية تبادلية · 17 شخصًا بالسكري النوع 2؛فترات 4 أيام وغسل 9 أيام
متوسط 24 ساعة أعلى مع نشا الموز أو الذرة عالي الأميلوز؛بقية المقاييس غير متفقة
اختلاف البداية والسوائل؛لا تصحيح تعدد؛وصف مطابقة النشا متعارض
Resistant Starch Consumption Effects on Glycemic Control and Glycemic Variability in Patients with Type 2 Diabetes: A Randomized Crossover Study8. سكر ما بعد الوجبة
تجربة عشوائية تبادلية · 32 مستخدمًا لمضخة إنسولين بالنوع 1؛معكرونة جديدة أو مبردة 24 ساعة ومعاد تسخينها
سكر 3 ساعات أقل بعد المعكرونة المبردة
اختبار وجبة لا علاج طويل أو قاعدة لتعديل الإنسولين
9. الشهية الحادة
تحليل 4 تجارب عشوائية · 264 بالغًا شابًا سليمًا؛مقياس ذاتي 0–100
انخفاض الشهية أوضح عند≥25 غ و RS2
تغاير مرتفع ومخاطر تحيز؛لا يثبت فقد وزن
The effect of acute consumption of resistant starch on appetite in healthy adults; a systematic review and meta-analysis of the controlled clinical trials10. الشهية المزمنة
مراجعة تدخلات بشرية · ألياف معزولة ومنها النشا المقاوم
لا انخفاض ثابت للشهية أو الطاقة مع الاستخدام المزمن
لا تسقط الاستجابة الحادة على وزن أشهر
The effect of extracted and isolated fibers on appetite and energy intake: A comprehensive review of human intervention studies.11. الاستقلاب والدهون والوزن
مراجعة وتحليل RS2 · تجارب مستحضرات مختلفة
لا منفعة ثابتة للدهون أو وزن الجسم
لا تعميم نتائج أنواع أخرى من الألياف
Metabolic Effects of Resistant Starch Type 2: A Systematic Literature Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials12. مرض الكلى
تحليل 8 تجارب عشوائية · 301 بالغ؛كثير منهم على الغسيل؛14–25 غ
تحسن إندوكسيل سلفات وبعض المؤشرات؛لا تحسن شامل
وحدة حمض اليوريك في السرد مشكوك بها لم تنقل
Effects of Resistant Starch on Patients with Chronic Kidney Disease: A Systematic Review and Meta-Analysis.13. مرض الكلى
تحليل 10 تجارب عشوائية · 355 بالغًا؛4–16 أسبوعًا؛مقارنة وهمية
انخفاض صغير لنيتروجين يوريا الدم وإندوكسيل سلفات؛بقية المقاييس دون أثر
يقين متوسط للمخرجات المقاسة؛لا دليل إيقاف الغسيل أو البقاء
Effects of resistant starch supplementation on renal function and inflammatory markers in patients with chronic kidney disease: a meta-analysis of randomized controlled trials.14. سرطانات متلازمة لينش
متابعة طويلة لتجربة CAPP2 · 918 مشاركًا؛30 غ يوميًا؛تدخل 2 سنة مع إمكان التمديد
القولون 52 مقابل 53؛سرطانات خارج القولون 27 مقابل 48 مشاركًا
فئة وراثية محددة؛لا تعميم على كل سرطان أو كل الناس
Cancer Prevention with Resistant Starch in Lynch Syndrome Patients in the CAPP2-Randomized Placebo Controlled Trial: Planned 10-Year Follow-up.15. السلائل العائلية
تجربة وقائية عشوائية · شباب بداء السلائل الغدي العائلي
لا فائدة مؤكدة للنشا في الوقاية السريرية المعروضة
يختلف عن متلازمة لينش والمخرج خارج القولون
A randomized placebo-controlled prevention trial of aspirin and/or resistant starch in young people with familial adenomatous polyposis.16. اللحم الأحمر و DNA
تجربة عشوائية · نظام مرتفع اللحم مع نشا معدل بالبيوتيرات
انخفاض روابط كيميائية مؤذية في DNA مخاطية المستقيم
مؤشر بديل؛لا إثبات أن النشا يلغي خطر اللحم أو السرطان
Butyrylated starch intake can prevent red meat-induced O6-methyl-2-deoxyguanosine adducts in human rectal tissue: a randomised clinical trial.17. خلايا مخاطية المستقيم
تجربة عشوائية · 75 سليمًا؛50 يومًا؛نشا أو بوليدكستروز أو وهمي
تغير مؤشر تكاثر بالخبايا لدى كبار السن
التكاثر ليس وقاية سرطانية مثبتة؛لا حكم عام ضد البوليدكستروز
Resistant Starch Supplementation Increases Crypt Cell Proliferative State in the Rectal Mucosa of Older Healthy Participants18. ضغط الدم
تجربة عشوائية · 30 امرأة≥40 سنة بخطر أيضي؛8 غ مقابل 2 غ في الطعام 5 أيام أسبوعيًا؛8 أسابيع
لا أثر واضح على الضغط الانقباضي أو تباين النبض
تجربة صغيرة وجرعتان لا مكمل مقابل لا شيء
Effects of resistant starch on blood pressure and autonomic function in women with the risk of metabolic syndrome: A randomized double-blind pilot study.19. الالتهاب
مراجعة وتحليل تجميعي · علامات التهابية وتأكسدية
إشارات صغيرة غير متسقة لبعض الوسائط
ليست علاج مرض التهابي بحد ذاتها
The Effects of Resistant Starch on Biomarkers of Inflammation and Oxidative Stress: A Systematic Review and Meta-Analysis.20. الطهي والتبريد
مراجعة خصائص الغذاء · تراجع تبلور النشا بعد الطهي
تكوّن RS3 يتأثر بالطعام والمعالجة
لا مقدار موحد لكل طبق مبرد
A comprehensive review of the factors influencing the formation of retrograded starch.